吴海燕:中国女性国际形象从“土”到“洋”

发布时间: 2019-01-07    作者:    来源: 中新网浙江   点击率:  

中新网浙江新闻1月6日电 题:吴海燕:中国女性国际形象从“土”到“洋”

作者 张斌

“建国70年来,改革开放40年来,中国女性的国际形象也从‘土’到‘洋’,正由内而外地彰显着独特魅力与文化自信。”中国美术学院设计艺术学院院长、中国服装设计师协会副主席吴海燕说。

吴海燕是中国著名服装设计师,1998年,她曾临时受命,为来访中国的韩国总统的夫人设计礼服;也曾领衔设计G20杭州峰会的志愿者服饰。

1月5日,在2019浙江省女科技工作者协会·女科学家系列讲座之八“科技点亮生活,艺术靓丽人生——艺术拥抱科技”主题活动上,身为演讲嘉宾的吴海燕接受了记者的采访。


中国美术学院设计艺术学院院长、中国服装设计师协会副主席吴海燕。 王刚 摄

谈及过往,吴海燕回忆自己在20世纪90年代初赴国外考察的经历说,她当时感到中国女性与国际上的女性形象“不大一样”,“中国女性当时甚至显得太‘土’,怎么都‘洋’不起来。”

“改革开放前,中国女性的服装比较单一,大部分都是蓝色、黑色、白色等基本色,但是国际上每年都有流行色。在当时,‘洋’到底是什么,我一直很困惑。”吴海燕说,她后来慢慢发现,中国女性的‘洋’其实就是“礼仪”,来自于中国的传统文化。

如何凭借传统文化,“服务”中国女性的形象提升?

提出“设计东方学”概念的吴海燕一直认为,过去,中国人融入世界的过程中“丢弃”了一些东西,因此保有“自我”——中华民族的优秀传统文化很重要。

吴海燕用旗袍和古代女鞋举例说,古代讲求女性“笑不露齿,足不出声”,女鞋不仅小,有的还在鞋带上挂着铃铛,“女鞋上的各式图案却被传承至今,到今天也有人专门在研究并运用于服装设计领域,所以不仅要抛弃传统文化的糟粕,也要传承其优秀部分。”

旗袍文化,一直是吴海燕眼中的优秀传统文化。

“中国有多元的文化体系,有很多优秀的传统服饰文化,并且不同历史年代都有‘奇招’,旗袍就是其中之一。从着装角度来看,我发现旗袍可能是最适合中国女性的。”吴海燕认为,旗袍的“简单”特性,让不同体型的人都能穿出优雅和自信。

“随着中国国际地位的提升,中国服饰也更有话语权。未来,我们要把中国服饰讲清楚,不光讲历史,也要讲中国传统服饰文化中‘活化’的思想与理念,形成代表性的‘东方范式’。”吴海燕说。(完)

吴海燕:中国女性国际形象从“土”到“洋”
发布时间: 2019-01-07 来源: 中新网浙江

中新网浙江新闻1月6日电 题:吴海燕:中国女性国际形象从“土”到“洋”

作者 张斌

“建国70年来,改革开放40年来,中国女性的国际形象也从‘土’到‘洋’,正由内而外地彰显着独特魅力与文化自信。”中国美术学院设计艺术学院院长、中国服装设计师协会副主席吴海燕说。

吴海燕是中国著名服装设计师,1998年,她曾临时受命,为来访中国的韩国总统的夫人设计礼服;也曾领衔设计G20杭州峰会的志愿者服饰。

1月5日,在2019浙江省女科技工作者协会·女科学家系列讲座之八“科技点亮生活,艺术靓丽人生——艺术拥抱科技”主题活动上,身为演讲嘉宾的吴海燕接受了记者的采访。


中国美术学院设计艺术学院院长、中国服装设计师协会副主席吴海燕。 王刚 摄

谈及过往,吴海燕回忆自己在20世纪90年代初赴国外考察的经历说,她当时感到中国女性与国际上的女性形象“不大一样”,“中国女性当时甚至显得太‘土’,怎么都‘洋’不起来。”

“改革开放前,中国女性的服装比较单一,大部分都是蓝色、黑色、白色等基本色,但是国际上每年都有流行色。在当时,‘洋’到底是什么,我一直很困惑。”吴海燕说,她后来慢慢发现,中国女性的‘洋’其实就是“礼仪”,来自于中国的传统文化。

如何凭借传统文化,“服务”中国女性的形象提升?

提出“设计东方学”概念的吴海燕一直认为,过去,中国人融入世界的过程中“丢弃”了一些东西,因此保有“自我”——中华民族的优秀传统文化很重要。

吴海燕用旗袍和古代女鞋举例说,古代讲求女性“笑不露齿,足不出声”,女鞋不仅小,有的还在鞋带上挂着铃铛,“女鞋上的各式图案却被传承至今,到今天也有人专门在研究并运用于服装设计领域,所以不仅要抛弃传统文化的糟粕,也要传承其优秀部分。”

旗袍文化,一直是吴海燕眼中的优秀传统文化。

“中国有多元的文化体系,有很多优秀的传统服饰文化,并且不同历史年代都有‘奇招’,旗袍就是其中之一。从着装角度来看,我发现旗袍可能是最适合中国女性的。”吴海燕认为,旗袍的“简单”特性,让不同体型的人都能穿出优雅和自信。

“随着中国国际地位的提升,中国服饰也更有话语权。未来,我们要把中国服饰讲清楚,不光讲历史,也要讲中国传统服饰文化中‘活化’的思想与理念,形成代表性的‘东方范式’。”吴海燕说。(完)